top of page

نص إضاءة KVKK

معلومات عامة عن قانون حماية البيانات الشخصية

تم اعتماد قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (KVKK) من أجل حماية الحقوق والحريات الأساسية للأفراد ، ولا سيما خصوصية الحياة الخاصة ، في معالجة البيانات الشخصية ، وتنظيم الالتزامات الطبيعية و الأشخاص الاعتباريون الذين يعالجون البيانات الشخصية والإجراءات والمبادئ الواجب اتباعها.

وفقًا لـ KVKK ، تقوم مدارس Terakki Foundation (Terakki) ، بصفتها مراقب البيانات ، بإبلاغ أولياء الأمور والموظفين والمرشحين على النحو التالي وإبلاغهم على النحو التالي ضمن النطاق المحدد في المادة 10 من KVKK. سيتم الإعلان عن الممثلين الذين سيتم تعيينهم من قبل وحدة التحكم في البيانات Terakki في سجل مراقبي البيانات عند توفير البنية التحتية القانونية والإعلان عنها على الموقع الرسمي وفقًا للتشريعات.

أغراض معالجة بياناتك الشخصية وطريقة التجميع والأسباب القانونية

البيانات الشخصية هي أي معلومات تجعل الشخص محددًا أو يمكن التعرف عليه. قد تكون هذه المعلومات ، على سبيل المثال ، اسمك أو عنوانك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك أو عنوان IP الخاص بجهاز الكمبيوتر الذي تستخدمه للوصول إلى موقعنا على الويب. الحصول على البيانات الشخصية أو تسجيلها أو تخزينها أو حفظها أو تغييرها أو إعادة ترتيبها أو الكشف عنها أو نقلها أو توليها أو إتاحتها أو تصنيفها أو استخدامها بوسائل آلية كليًا أو جزئية أو غير آلية بشرط أن تكون جزءًا من أي نظام لتسجيل البيانات. العملية التي يتم إجراؤها على البيانات ، مثل الحظر ، هي معالجة البيانات الشخصية.

بياناتك الشخصية ؛

  • أ) وفق القانون وقواعد الصدق ،

  • ب) دقيقة ومحدثة عند الضرورة ،

  • ج) لأغراض محددة وواضحة ومشروعة ،

  • ç) فيما يتعلق بالغرض الذي تتم معالجتها من أجله ، وتحديدها وقياسها ،

  • د) يتم الاحتفاظ بها للمدة التي تتطلبها التشريعات ذات الصلة أو للغرض الذي يتم معالجتها من أجله.

آليًا أو غير تلقائي ، بشرط أن يكون جزءًا من أي نظام تسجيل بيانات.

بصفتنا مراقب البيانات ، تحتفظ مؤسستنا ببياناتك الشخصية للأغراض التالية وفقًا لغرض إجراء خدمات التعليم والتدريب.

  • إنشاء قاعدة بيانات ، ووضع قوائم ، والإبلاغ ، والتحقق ، والتحليل ، والتقييم ، وإنتاج المعلومات الإحصائية ومشاركتها مع الخبراء عند الضرورة ،

  • للتواصل معك عبر قنوات الاتصال التي شاركتها معنا مباشرة لغرض إعلامك بمؤسستنا والطالب ،

  • لاستخدامه في العمليات اللازمة لتوظيف الأفراد في مؤسستنا ،

  • تلقي طلبات التسجيل للمنشآت الرياضية واستخدامها في الفواتير والاتصال بك عند الحاجة ،

  • لاستخدامها في الفواتير في المتاجر والمراكز الثقافية وللاتصال بك عند الحاجة ،

  • لاستخدامها في أعمال الفنان و / أو المشترين في عمليات البيع والتسليم في معرض الفنون ،

  • لاستخدام الوسائط الرقمية والمطبوعة للأخبار والتطوير والمعلومات حول مدارسنا ومؤسستنا في مجال الاتصال.

بصرف النظر عن الأغراض المذكورة أعلاه ، يمكن معالجتها ضمن نطاق أغراض مثل الوفاء بالتزاماتنا المنصوص عليها في القوانين واللوائح.  

     نقل البيانات الشخصية

أنا

ستتم مشاركة بياناتك الشخصية مع سلطات مثل وزارة التربية الوطنية ، ومؤسسة الضمان الاجتماعي ، والوزارات ، والسلطات القضائية ، والمؤسسات والمنظمات العامة المصرح لها مثل البنوك التي تتلقى منها المؤسسة الخدمة ، وشركات التأمين الصحي الخاصة من أجل الوفاء بـ الالتزامات القانونية لمؤسستنا.

يمكن لمؤسستنا نقل البيانات الشخصية والبيانات الشخصية الحساسة لمالك البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة (شركات الطرف الثالث ، والمؤسسات ، وشركات المجموعة ، والأشخاص الحقيقيون الثالثون) من خلال اتخاذ التدابير الأمنية اللازمة بما يتماشى مع أغراض معالجة البيانات الشخصية بما يتوافق مع القانون. في هذا الاتجاه ، تعمل مؤسستنا وفقًا للوائح المنصوص عليها في المادتين 8 و 9 من KVKK. يمكن الاحتفاظ بالمعلومات في الدولة أو نقلها إلى الخارج لتحقيق الأغراض المذكورة هنا ، من خلال اتخاذ الإجراءات الأمنية اللازمة.

على الرغم من معالجتها وفقًا لأحكام القانون ذي الصلة ، على النحو المنصوص عليه في المادة 138 من قانون العقوبات التركي والمادة 7 من قانون العقوبات التركي ، يتم حذف البيانات الشخصية أو إتلافها أو إخفاء هويتها بناءً على قرار مؤسستنا أو بناءً على طلب مالك البيانات الشخصية ، في حالة حذف الأسباب التي تتطلب المعالجة.

     حقوقك بصفتك مالك بيانات شخصية

تنص المادة 20 من الدستور على أن لكل فرد الحق في إعلامه ببياناته الشخصية. وفقًا لذلك ، في المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية ، "طلب المعلومات" مدرج أيضًا ضمن حقوق مالك البيانات الشخصية. في هذا السياق ، توفر مؤسستنا المعلومات اللازمة في حالة طلب مالك البيانات الشخصية معلومات وفقًا للمادة 20 من الدستور والمادة 11 من KVKK.

يمكنك إرسال طلباتك المتعلقة بحقوقك بموجب KVKK إلى Terakki شخصيًا أو وفقًا للتشريعات (على سبيل المثال ، من خلال كاتب عدل) إلى عنوان بريدنا.

    الارتباط بمواقع أخرى

يحتوي موقع Terakki على روابط لمواقع أخرى. ليس لدينا أي تأثير على ما إذا كان مشغلو هذه المواقع يتصرفون وفقًا لأحكام حماية البيانات. Terakki ليست مسؤولة عن محتوى المواقع التي ترتبط بها (ومحتوى المواقع الأخرى التي ترتبط بها تلك المواقع) وليس لديها سلطة التدخل في محتوى المواقع التي ترتبط بها.

    تغييرات في نص المعلومات العامة لقانون حماية البيانات الشخصية

سيتم تعديل "نص المعلومات العامة لقانون حماية البيانات الشخصية" عند الضرورة للإعلان عن تغييرات في خدماتنا المتعلقة بحماية البيانات ، على سبيل المثال ، في تقديم خدمات جديدة واستيفاء المتطلبات القانونية المعمول بها.

bottom of page